中译培训老师直接接听

400-029-09** 400-029-0997 转 19749
查看完整号码
扫码拨号
微信扫码拨号
录播课+直播课

金融翻译高级培训班

54课时 课时 | 全日制,白天班,暑假班,寒假班 班型 | 小班 上课
线上录播
线上直播
课程学费: 一键咨询更多打折优惠课程获取报价
上课校区: 1个 (北京中铁建设大厦校区) 详情
免费预约
权益领取成功,请尽快到机构使用 权益详情可在 [个人中心-我的权益] 中查看
我知道了
课程亮点
  • 按照联合国不同机构领域划分专题

  • 倾情放送联合国文件翻译资料

  • Workshop-工作坊体验式学习

适用人群
  • 想成为金融翻译复合型人才

课程介绍

一、课程介绍

跟随老师,了解国际金融热点,训练双语金融思维;

成为金融+翻译的复合型人才,拓宽未来择业面;

跳出语言圈子,利用语言优势进入国际知名金融机构或国际组织;

高效且精准分析国际企业报告和报表,更聪明地工作;

构建金融世界观,合理规划自己的未来,不做待割“韭菜”

......


二、课程设置

*   金融翻译的特点、原则及翻译策略

✓ 熟悉金融方面的基础知识,专业词汇、行业术语

✓ 盘点金融圈各大行业/客户的行文习惯

✓ 汇总你不可不知的金融翻译技巧和搜索技巧


*   大型银行等金融机构各类文件、报告等译文精析

✓ 原文为什么理解不到位?

✓ 译文为什么可读性不高?

✓ 不同题材,如会议材料、年报/定期报告、规章制度、通信函该如何针对性翻译?


*   国际金融组织机构专题解读与入职指南

✓ 国际经济新闻翻译

✓ 国际货币基金组织《世界经济展望》摘要

✓ 国际货币基金组织《全球金融稳定报告》摘要

✓ 国际货币基金组织《财政监测报告》摘要

✓ 统计英文翻译

✓ 区块链与数字货币翻译

✓ 国际金融机构职业规划指导

校区

看了此课程的学员还看了

    「中国对外翻译有限公司」是中国对外翻译有限公司在教育宝平台开设的店铺,若该店铺内信息涉嫌虚假或违法,请点击这里向教育宝反馈,我们将及时进行处理。

    机构评分

    环境:4.0师资:4.0服务:4.0效果:4.0

    公示信息

    店铺名称:中国对外翻译有限公司

    单位名称:中国对外翻译有限公司

    账号名称:ctpc(182******24)

    所属城市:北京

    入驻时长:8年会员

    联系电话:400-029-0997 转 19749

    微信咨询

    返回顶部